Der Fluch des vergessenen Piraten

Seit Opa Faris gestorben ist, wohnt Emil in dessen windschiefem Haus an der Küste. Neue Stadt, keine Freunde, kein Berlin. Nur der Wind, der nachts ums Haus heult. Und manchmal flüstert er.

Auf dem Dachboden findet Emil ein Buch, das warm ist und atmet. Es bringt ihn an Bord der Nauras, zu Sindbad dem Seefahrer. Zusammen mit Leyla aus dem Nachbarhaus wagt er sich nachts auf den Friedhof. Dort wartet ein Schatten aus Rauch, der seinen Namen kennt.